Fabio Pusterla

Biografie

Fabio Pusterla (1957) ist Dichter, Übersetzer und Essayist; er unterrichtete lange am Gymnasium Lugano und lehrt heute Italienische Literatur an der Universität der italienischen Schweiz. Er ist Mitarbeiter verschiedener Zeitschriften, etwa der Quaderni italiani di poesia contemporanea, und gibt für den Verlag Marcos y Marcos die Lyrikreihe Le Ali heraus. Auszüge seiner acht wichtigsten Gedichtbände wurden im Sammelband Le terre emerse. Poesie 1985-2008 (Einaudi, 2009) zusammengefasst. Es folgten Corpo Stellare (2010), Argéman (2014) und Cenere, o terra (2018), alle bei Marcos y Marcos erschienen. Auf Deutsch und Italienisch gab der Limmat Verlag 2021 die Auswahl In der vorläufigen Ruhe des Flugs heraus und erst kürzlich wurde der Sammelband Da qualche parte nello spazio (Le Lettere, 2022) veröffentlicht. Pusterlas Werke wurden in die wichtigsten europäischen Sprachen übersetzt und vielfach ausgezeichnet. Es gibt zwei Dokumentarfilme über den Dichter: Salamandre, gatti ciechi, rotaie von Danilo Catti (1998) und Libellula gentile von Francesco Ferri (2018).