Programme

Hanif Kureishi - Aimer et/ou haïr?

Trente ans ont passé depuis que Karim, l’inoubliable «Bouddha de banlieue», s’est montré capable de saper avec audace et sympathie les préjugés de la société d’alors, pour nous rendre meilleurs. Mais où en sommes-nous aujourd’hui? Attentif depuis toujours aux dynamiques de l’intégration et aux dérives de la discrimination raciale, Hanif Kureishi explore les nouvelles sociétés multiethniques: il en exhume, avec un regard à la fois léger et corrosif, les contradictions, et saisit les tensions qui conditionnent la société comme les individus. Dans ce moment crucial, il ne craint pas d’affronter les grands thèmes de l’amour et de la haine.

Langue: anglais

 

Hanif Kureishi

Hanif Kureishi, né à Londres en 1954 de père pakistanais et de mère anglaise, a étudié la philosophie au King’s College de Londres. Il est romancier, dramaturge et scénariste. Parmi ses nombreux scénarios, citons celui, nommé aux Oscars, du film My Beautiful Laundrette (1985) de Stephen Frears. De son roman Intimité (10-18, 2000), Patrice Chéreau a tiré le film homonyme vainqueur de l’Ours d’or au Festival de Berlin en 2001. Ses livres sont traduits dans 36 langues. On citera ses romans Le Bouddha de banlieue (Christian Bourgois, 1991), Le Don de Gabriel (Christian Bourgois, 2002), Le Corps (Christian Bourgois, 2003), Le Week-End (Faber & Faber, 2013), L’Air de rien (Christian Bourgois, 2017) et le recueil d’essais et de nouvelles Love+Hate (Faber & Faber, 2015). Kureishi a été nommé Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres et Commander of the Order of the British Empire. Il a obtenu également le PEN/Pinter Prize en 2010.
 

Bibliographie

(Sélection)

Œuvres traduites en français:
L’Air de rien, 2017, Christian Bourgois
Le Dernier Mot, 2014, Christian Bourgois
Le Déclin de l’Occident, 2010, Christian Bourgois
Quelque chose à te dire, 2008, Christian Bourgois
Le Mot et la bombe, 2007, Christian Bourgois
Contre son cœur, 2005, Christian Bourgois
Souvenirs et divagations, 2003, Christian Bourgois
Le Corps, 2003, Christian Bourgois
Le Don de Gabriel, 2002, Christian Bourgois
La Lune en plein jour, 2000, Christian Bourgois
Intimité, 2000, 10-18
Des bleus à l’amour, 1998, Christian Bourgois
Black album, 1996, Christian Bourgois
My beautiful laundrette, scénario, 1991, Christian Bourgois
Le Bouddha de banlieue, 1991, Christian Bourgois
 

Filmographie

(Scénarios)

2013 Un week-end à Paris, réalisation: Roger Michell
2007 Weddings and Beheadings, court-métrage, réalisation: Amid Jamal
2006 Venus, réalisation: Roger Michell
2003 The Mother, réalisation: Roger Michell
2003 The God of Small Tales, court-métrage, avec Akram Khan, réalisation: Milfid Ellis, Brian Skeet
1999 Mauvaise passe, avec Michel Blanc, réalisation: Michel Blanc
1997 My Son the Fanatic, réalisation: Udayan Prasad
1993 The Buddha of Suburbia, mini-série TV, réalisation: Roger Michell
1991 London Kills Me, réalisation: Hanif Kureishi
1987 Sammy et Rosie s’envoient en l’air, réalisation: Stephen Frears
1985 My Beautiful Laundrette, réalisation: Stephen Frears

Alessandra Coppola - Présentation

Alessandra Coppola, née à Naples en 1974, est rédactrice en chef adjointe du service International du Corriere della Sera. Diplômée en philosophie et politique de l’Orientale de Naples, elle travaille au Corriere depuis 1999, où elle s’est occupée entre autres de migrations. Elle a écrit avec Ilaria Ramoni Per il nostro bene. Viaggio nell’Italia dei beni confiscati (Chiarelettere, 2013).