© G2 Baraniak

Nino Haratischwili


Biographie

Nino Haratischwili, née à Tbilissi (Géorgie) en 1983, est active tant dans le monde du théâtre que dans celui de l’écriture narrative. À 15 ans déjà, elle fondait un groupe de théâtre bilingue pour lequel elle a écrit et mis en scène diverses pièces. Depuis 2003, elle vit en Allemagne, où elle travaille comme écrivaine, dramaturge et metteuse en scène de théâtre. Elle a choisi d’écrire en allemand et a publié quatre romans à ce jour: Juja (Verbrecher-Verlag, 2010), Mein sanfter Zwilling (Frankfurter Verlagsanstalt, 2011; en français: Mon doux jumeau, Buchet-Chastel, 2015), Das achte Leben (Für Brilka) (Frankfurter Verlagsanstalt, 2014; en français: La Huitième Vie (pour Brilka), Piranha, 2017) et Die Katze und der General (Frankfurter Verlagsanstalt, 2018). Son œuvre a été couronnée par diverses distinctions, dont le Prix littéraire Anna Seghers, le Prix Bertolt Brecht et le Prix commémoratif Schiller.
 


Bibliographie


Œuvres traduites en français:
La Huitième Vie (pour Brilka), 2017, Piranha
Mon doux jumeau, 2015, Buchet-Chastel