Jean Richard

Biografia

Jean Richard è nato nel 1953 in Lesotho da genitori svizzeri. Ha studiato lettere in Sudafrica e in Svizzera. È stato responsabile della distribuzione e della promozione delle Éditions Zoé dal 1984 al 1999. Dopo i contributi al Consiglio d’Europa per una politica del libro, ha lavorato presso la casa editrice del Centre Européen de la Culture fondato da Denis de Rougemont, prima di essere chiamato ad assumere la direzione delle Éditions d’en bas a Losanna dal suo fondatore, Michel Glardon, nel 2001. Pur continuando la politica editoriale militante e critica delle origini, si impegna nel campo della traduzione per rendere anche le più raffinate produzioni letterarie disponibili a pubblici diversi. Il sostegno alla bibliodiversità e al dialogo Nord/Sud lo ha portato a partecipare alla creazione dell’Alleanza internazionale degli editori indipendenti nel 2002. Nel 2013 è stato nominato Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres.