Durs Grünbein
Poetica e politica del pino
La poesia e la politica pervadono da sempre la vita e la scrittura di Durs Grünbein. Sorprendentemente questi temi si incrociano nel pino, perché il Duce aveva fatto piantare una pineta la cui disposizione, se vista dall’alto, riproduce le lettere DUX. Nel 2017 Durs Grünbein ha dedicato per la prima un ciclo intitolato Sieben Pinien (Sette pini) a questo albero, esplorandone le consonanti esplosive fin a Pier Paolo Pasolini e sondandone il suono e la storia «da Pisa a Paestum». Nel frattempo insieme all’artista Paula Doepfner ha cartografato i pini di Roma e ne ha indagato il valore politico. Una ricerca ardita delle tracce del passato.
Lingua: tedesco
Traduzione simultanea: italiano
L’incontro potrà essere seguito anche in diretta streaming sul nostro sito (traduzione simultanea non disponibile online).
Durs Grünbein
Durs Grünbein, nato a Dresda nel 1962, è poeta, saggista e traduttore. Ha vinto il Büchner Preis e, da quando ha ottenuto una borsa di studio a Villa Massimo, si divide tra Roma e Berlino. Le sue ultime pubblicazioni sono Il bosco bianco (Mimesis, 2020) e Äquidistanz (Suhrkamp, 2022).