Nora Gomringer - Monster Poems & Poesie di Jean Arp
Nora Gomringer, poetessa lirica e dicitrice di origini tedesche e svizzere vincitrice di numerosi premi, dopo sei raccolte di poesie ha ora pubblicato il suo primo ciclo di poesie monotematiche Monster Poems, che tratta di mostri, di paure, dell'invisibilità e della troppa visibilità della cultura pop. Le letture di Nora Gomringer sono divertenti, perché di grande effetto. La sua lettura ad Ascona sarà "piegata" in due parti: metà delle sue pagine sarà dedicata ai mostri, l'altra metà ai componimenti sfrenati di Jean Arp, che dal 1917 soggiornò frequentemente ad Ascona e vi recitò le sue nuove creazioni dadaiste.
Nora Gomringer
L’autrice svizzera e tedesca Nora-Eugenie Gomringer, nata nel 1980 a Neunkirchen, in Germania – sola sorella di 7 fratelli –, scrive poesie liriche, servizi per la radio e articoli culturali. Dal 2000 a oggi ha pubblicato, presso Voland & Quist, cinque volumi di poesia e una raccolta di saggi. Oltre a scrivere, legge e recita poesie. I premi più recenti di cui è stata insignita sono il Premio Jacob Grimm (2011) e il Premio Joachim Ringelnatz (2012). È membro del Rotary Club e del PEN e ha ricoperto la cattedra di poesia a Landau, Sheffield e Kiel. Inoltre, dal 2001 dirige e organizza il Poetry Slam di Bamberga. Nel 2013 va in scena per la prima volta a Basilea il suo progetto operistico Drei fliegende Minuten, il suo primo libretto, seguito da altre rappresentazioni a Zurigo e Monaco di Baviera. Accanto a tutte queste attività, nel 2013 è anche responsabile del festival di poesia Lyriktage di Frauenfeld. Nora Gomringer vive a Bamberga, dove è alla direzione della Residenza internazionale per artisti Villa Concordia.
BibliografiaMonster Poems (con illustrazioni di/mit Illustrationen/illustrated by von Reimar Limmer), 2013, Voland & Quist
Mein Gedicht fragt nicht lange, 2011, Voland & Quist
Ich werde etwas mit der Sprache machen, 2011, Voland & Quist
Luggage Center ANDORA, 2011, LiteraturQuickie Hamburg
Kleine Menschen (con/mit/with Michael Stauffer), 2010, Der Gesunde Menschenversand (CD)
La Lanterna. Genua speculativa, 2010, radiodramma per/Hörspielskizze für Goethe Institut Genua, coproduzione per/Koproduktion für/co-production DeutschlandRadio et al. (data delle prima trasmissione ancora sconosciuta/Erstausstrahlungsdatum noch unbekannt/broadcast date still unverified)
Nachrichten aus der Luft, 2010, Voland & Quist
Klimaforschung, 2008, Voland & Quist
Sag doch mal was zur Nacht, 2006, Voland & Quist (raccolta di testi recitati con CD/Sprechtextsammlung mit CD/a collection of spoken texts with CD)
Silbentrennung, 2002, Grupello
>Gedichte, 2000, autoedizione/im Eigenverlag (ripubblicato/neu aufgelegt/re-published in Mein Gedicht fragt nicht lange)
<p>2014 Otto-und-Hildegard-Grau-Preis (Erlangen)</br>
2013 Kulturpreis der Bayerischen Landesstiftung</br>
2013 August-von-Platen-Lyrikpreis der Stadt Ansbach</br>
2013 Poesiepreis des Kulturkreises des Bundes der Deutschen Industrie</br>
2012 Adesione al PEN/PEN-Mitgliedschaft/Member of PEN</br>
2012 Joachim-Ringelnatz-Preis für Lyrik der Stadt Cuxhaven</br>
2011 Jacob-Grimm-Preis Deutsche Sprache</br>
2009 Kulturpreis der Oberfrankenstiftung</br>
2008 Bayrischer Kulturpreis verliehen durch die EON-Stiftung</br>
2006 Literaturpreis der Stadt Erlangen</br>
2006 Kunstförderpreis des Freistaates Bayern (Sparte Literatur)</br>
2005 Vincitrice del Poetry Slam di Lipsia nella categoria “Team” con/Team-Gewinnerin bei den deutschsprachigen Poetry Slam Meisterschaften Leipzig mit /Winner of the German language Poetry Slam Meisterschaften Leipzig with Mia Pittroff e/und/and Nina Sonnenberg aka Fiva MC</br>
2003 Hattinger Förderpreis für Literatur </p>