Veranstaltungen

Enrico Filippini Preis an Romano Montroni

Laudatio: Vito Mancuso

Enrico Filippini (Locarno 1932 – Rom 1988) – Übersetzer, Lektor, Kulturberichterstatter u. v. m. – ist der Preis gewidmet, mit dem Personen ausgezeichnet werden, die sich hinter den Kulissen von Verlagen und Zeitungen für Bücher einsetzen, ohne vom Rampenlicht erfasst zu werden, obwohl sie eine zentrale Rolle innehaben. Nach Bernard Comment, Klaus Wagenbach, Renata Colorni und Teresa Cremisi geht die Auszeichnung dieses Jahr an Romano Montroni, Verleger und Vorsitzender des «Zentrums für das Buch und die Lektüre» in Rom; die Laudatio hält Vito Mancuso, Laientheologe und Autor.

Romano Montroni

Romano Montroni, geboren 1939 in Bologna, sammelte seine ersten Arbeitserfahrungen im Vertrieb. Danach war er über vierzig Jahre lang für die Feltrinelli-Buchhandlungen tätig, die er bis 2000 leitete, unter anderem als Geschäftsführer der Feltrinelli International. Er zählt zum Lehrkörper des von Umberto Eco ins Leben gerufenen Masterstudiengangs im Bereich des Verlagswesens (Universität Bologna) und ist seit 2001 Dozent und Mitglied des Förderkomitees der Schule für Buchhändler Umberto e Elisabetta Mauri. 2003 verlieh ihm die Stadt Bologna den Preis Nettuno d’oro. Seit 2005 ist er Berater der Buchhandlungen Librerie.Coop und seit 2014 Vorsitzender des Zentrums für das Buch und die Lektüre, einer Einrichtung des italienischen Ministeriums für Kulturgüter und Tourismus. Seit 2016 ist er ausserdem Vorstandsmitglied des Verlags Il Mulino. Er bildete mehr als achthundert Buchhändler aus und weihte rund neunzig Buchhandlungen ein.

Bibliografie

Die Werke von Romano Montroni wurden bisher nicht auf Deutsch übersetzt.

Originalwerke:

I libri ti cambiano la vita, 2012, Longanesi

Libraio per caso. Una vita tra autori e lettori, 2010, Marsilio

Vendere l’anima. Il mestiere del libraio, 2006, Laterza

Vito Mancuso

Vito Mancuso, geboren 1962 in Carate Brianza (Lombardei), ist Laientheologe. Unter anderem lehrte er an der Università San Raffaele in Mailand und der Università degli Studi in Padua. Sein jüngstes Werk trägt den Titel Il coraggio di essere liberi (Garzanti, 2016). Zu den anderen zählen: Il dolore innocente (Mondadori, 2002), Io e Dio. Una guida dei perplessi (Garzanti, 2011), Die Seele und ihr Schicksal (Kösel, 2013), Il principio passione. La forza che ci spinge ad amare (Garzanti, 2013), Io amo. Piccola filosofia dell’amore (Garzanti, 2014), Questa vita (Garzanti, 2015), Dio e il suo destino (Garzanti, 2015). Seine Schriften wurden in mehrere Sprachen übersetzt. In Deutschland erschien eine Monographie von Corneliu C. Simut zu seinem Werk: Essentials of Catholic Radicalism. An Introduction to the Lay Theology of Vito Mancuso, (Peter Lang, 2011). Für den Verlag Garzanti leitet er die Reihe «I grandi libri dello spirito».

Bibliografie

Die Bibliografie der Originalwerke finden Sie hier: www.vitomancuso.it/libri

 

Werk auf Deutsch:

Die Seele und ihr Schicksal, Kösel-Verlag, 2013